Почему японские специалисты приезжают в Шанхай именно для исследований? Технология малоинвазивной хирургии позвоночника, разработанная в Шанхайской десятой больнице, получила международное признание.

Недавно специалисты по хирургии позвоночника Сибаяма Мотохидэ, Накамура Шу и Ли Гуанхуа из японской больницы хирургии позвоночника Аити совершили специальную поездку в Шанхайскую десятую народную больницу, чтобы изучить и понаблюдать за V-образным двойным каналом. Эндоскопия позвоночника технология (технология VBE). В ходе интенсивного и систематизированного обучения три японских эксперта также обсудили с командой изобретателя технологии VBE, профессора Хэ Шишэна из Десятой больницы, вопрос создания международной лаборатории.VBE Центр обучения технологиям спинальной эндоскопии в больнице спинальной хирургии Аичи в Японии.

Известно, что японская больница спинальной хирургии Аичи — это специализированная больница по лечению заболеваний позвоночника, основанная всемирно известным экспертом в этой области Фудзио Ито. Фудзио Ито, как всемирно признанный специалист по спинальной хирургии, высоко оценил технологию спинальной эндоскопии VBE. Он считает, что это смелое нововведение и практика решили проблему эндоскопической хирургии сложных заболеваний позвоночника и имеют большое значение, а также хорошую практическую ценность и потенциал для распространения.

Наилучшее решение для малоинвазивного лечения сложных заболеваний позвоночника.

68-летний г-н Цинь в прошлом году страдал от болей в пояснице без видимой причины, сопровождавшихся болями в правой нижней конечности. Консервативное лечение, проводившееся почти год, постепенно не дало результатов. Три месяца назад боль у г-на Циня усилилась. Результаты компьютерной томографии поясничного отдела позвоночника показали, что у г-на Циня имеется грыжа межпозвоночного диска, сопровождающаяся стенозом позвоночного канала, поясничным спондилолистезом и нестабильностью поясничного отдела.

Г-н Цинь обратился в несколько больниц, но врачи сказали ему, что такое сложное заболевание позвоночника можно лечить только открытой операцией. Однако разрез при открытой операции может достигать более 15-20 сантиметров. Для пациентов с множественными сопутствующими заболеваниями, пожилого возраста и слабого здоровья существуют такие недостатки, как большая травма, сильное кровотечение, медленное восстановление и множество послеоперационных осложнений.

В целях проведения малоинвазивного лечения и скорейшего возвращения к нормальной жизни г-н Цинь обратился за помощью к Хэ Шишэну. Дальнейшее обследование показало, что у г-на Циня имеется грыжа межпозвоночного диска 3-4 стадии поясничного отдела, смещение и нестабильность сегмента 4-5 поясничного отдела, а также вторичный стеноз позвоночного канала. В соответствии с состоянием пациента требуется декомпрессия, поясничный спондилодез и внутренняя фиксация. После всесторонней оценки состояния пациента команда Хэ Шишэна решила использовать технологию спинальной эндоскопии VBE и малоинвазивную двухэтапную операцию по спондилодезу, которая требует всего 4 разрезов около 1 см для завершения операции. «По сравнению с открытой операцией, эта новая малоинвазивная технология обеспечивает более быстрое восстановление. Пациенты могут вставать с постели и двигаться через 3 дня после операции и возвращаться к нормальной активности через 2 недели», — пояснил Хэ Шишэн. «Для некоторых пациентов, которые не переносят открытую операцию, новая процедура дает возможность хирургически решить проблему».

Случай г-на Циня является одним из ключевых примеров для наблюдения и изучения японскими экспертами в Шанхае. Спинальная эндоскопия — наиболее репрезентативная технология с наименьшей травматичностью в малоинвазивной хирургии позвоночника, но место проведения операции при спинальной эндоскопии находится близко к спинному мозгу и нервным корешкам, что создает большие трудности. В настоящее время она может использоваться только для лечения простых заболеваний.

Для применения эндоскопической малоинвазивной технологии в лечении сложных заболеваний позвоночника команда Хэ Шишэна сосредоточилась на самых передовых и сложных аспектах спинальной хирургии. После почти 10 лет исследований и инноваций, а также непрерывных проб и ошибок, они наконец добились прорыва, перейдя от нуля к единице. После публикации это привлекло внимание академического сообщества. «VBE — это знаковая технология в мире спинальной эндоскопии, предоставляющая оптимальное решение для лечения сложных заболеваний позвоночника. Фактически, мы продемонстрировали эту оригинальную технологию на Международной академической ежегодной конференции в прошлом году, и японские эксперты проявили к ней большой интерес. Это также стало отправной точкой для данного обучения», — сказал Хэ Шишэн. Он добавил, что многие процедуры спинальной хирургии зародились в Японии, и на этот раз они решили отправиться в Шанхай, чтобы изучить технологию VBE, что, несомненно, является лучшим подтверждением оригинальности этой китайской технологии.

От 1 до 10: оригинальные китайские технологии выходят на международный уровень.

Развитие медицинских технологий порой требует прорыва в концепции или инновации в типе оборудования. В 2015 году команда Хэ Шишэна предложила концепцию проектирования двухсредного устройства. Спинальный эндоскоп Совместимость с воздушной и водной средами; в 2016 году они предложили концепцию проектирования однопортового двухканального спинального эндоскопа и успешно разработали первую в мире однопортовую двухканальную двухсредовую систему спинальной эндоскопии. Одновременно Хэ Шишэн разработал методики эндоскопической хирургии позвоночника UBD-TLIF и UBD-TADD для сложных заболеваний позвоночника и доказал их превосходные результаты на большом количестве клинических случаев.

В ходе внедрения технологии VBE в Десятой больнице постепенно сформировался набор стандартизированных и нормализованных операционных процедур. Китайская версия книги «Технология V-образной двухканальной спинальной эндоскопии», отредактированная Хэ ​​Шишэном и написанная в соавторстве с более чем 20 экспертами по малоинвазивной хирургии позвоночника, была опубликована в Китае в 2021 году, а английская версия будет официально опубликована и распространена по всему миру в 2023 году. Хэ Шишэн отметил, что технология VBE внедрена и применяется почти в 100 больницах Китая и продолжает быстро развиваться. Соответствующие статьи также были опубликованы в авторитетных журналах, таких как «European Spine Journal», «Plastic Surgery» и «Chinese Spine and Spinal Cord Journal», и включены в китайские экспертные рекомендации и консенсус по спинальной эндоскопии, что привлекло широкое внимание со стороны международных коллег.

«Мы полностью самостоятельно разработали инновационную технологию с нуля до единицы. Следующая цель — перейти от единицы к десяти и распространить эту технологию по всей стране и миру. Японские эксперты очень оптимистично оценивают технологию VBE и надеются проводить обучение и популяризацию технологии VBE в Японии. Обе стороны договорились о создании учебного центра по спинальной эндоскопии VBE в префектуре Айти, Япония, и наняли докторов Мотоэя Шибаяму и Гуанхуа Ли в качестве членов исполнительного комитета Международной исследовательской группы по технологии спинальной эндоскопии VBE (IVSG). Сотрудничество с Японией означает, что технология VBE вышла за пределы Китая и проникла в Азию». Хэ Шишэн сообщил, что технология VBE в настоящее время ускоряет свое международное продвижение: в январе 2025 года в Таиланде будет создан учебный центр по технологии спинальной эндоскопии VBE под руководством всемирно известного эксперта по спинальной хирургии Варата Тассанавипаса в Главном военном госпитале в Бангкоке, Таиланд; кроме того, ведутся переговоры о создании учебного центра по технологии спинальной эндоскопии VBE в Индонезии.

"Технология VBE Это изобретение китайского производства, обладающее полностью независимыми правами интеллектуальной собственности. Оно не только демонстрирует инновационные достижения в области малоинвазивного лечения в китайской спинальной хирургии, но и показывает, что благодаря поддержке благоприятной среды для независимых инноваций в стране, китайские технологии малоинвазивной спинальной хирургии стали международным лидером в определенных областях». Хэ Шишэн сообщил, что также планируется и будет создана международная организация, занимающаяся технологией VBE. Он считает, что это внесет больший вклад в расширение влияния Китая в области малоинвазивной спинальной хирургии во многих аспектах в будущем.